Deutsch-Englisch Übersetzung für es ist egal

it doesn't matter'It doesn't matter if a cat is black or white, so long as it catches mice', as Deng Xiaoping used to say. "Es ist egal, ob eine Katze schwarz oder weiß ist - Hauptsache, sie fängt Mäuse", soll Deng Xiaoping einmal gesagt haben. I’m afraid I’ve broken your mug. — It doesnt matter; it was old and I was going to throw it away anywayMaybe we could try fixing this part to the... no, wait, it doesnt matter
never mindIm afraid I’ve broken your mug. — Never mind, it was old and I was going to throw it away.Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.Never mind about me — you go and I’ll join you later.

Wörterbuch